When I use command FORMAT on a volume (Windows XP) what is really written on this volume?

Clean Master File Table (MFT) containing some system records is created for the volume.

For more information about MFT, see here.