Which is better? NTFS or NTFS5?

As for advances in technologies the latest versions are usually better than previous ones.

In addition to all NTFS features, NTFS5 has support for Encryption, Disk Quotas, Sparse Files, Reparse Points, Volume Mount Points.